Envía/Modifica

Los ciudadanos europeos y las organizaciones que trabajan en el campo de las memoria, están invitados a participar a la construcción del archivo digital.

También será posible cargar en el archivo las historias que participan a la competición "Narrando Europa".

Es posible enviar las obras a través de las siguientes modalidades:

A través del sitio, registrándose al sitio, y completando la ficha de descripción del trabajo y cargando el trabajo en el sitio ( login y envia/modifica)
  • Per correo, a la secretaría central del Premio (Upter - Roma), adjuntando la ficha de participación, y la ficha de descripción del trabajo, descargable del sitio o que se puede pedir en la secretaría. En caso de envío per correo el material deberá, de todas maneras, ser entregado en versión digital, en cd rom o otro soporte.
  • Mediante correo electrónico, adjuntando la ficha de participación, y la ficha de descripción del trabajo, descargable del sitio.

La participaciónal premio es gratuita.

 

Envio a través del sitio

  • Si aún no te has registrado al sitio, registrate!
  • Luego de la registración, clicca sobre el pulsante login y envia/modifica, y podrás enviar los trabajos siguiendo 4 fases:

.

PRIMERA FASE

Seleccionar la sección en la cual se participa

  • Narración
  • Estudios e investigación.

↓

SEGUNDA FASE

Inserción de los trabajos

Seleccionando la ventana correspondiente entre las siguientes:

* Texto
* Foto-narración
* Audio-narración
* Video-narración
* Otras formas de narración

↓

TERCERA FASE

Completar ficha de descripción del trabajo.

En esta ficha se pide la información general relativa al trabajo con el cual se participa; gran parte de esta información no es obligatoria, pero si puedes agregarla será muy útil a la construcción del Archivo Digital.

Ès posible completar la ficha on-line más adelante, en el caso de que no se disponga de toda la información al momento, dado que el sistema permite de guardar la ficha y modificarla.

↓

CUARTA FASE

Adjuntos, e interfase para modificar e integrar el material enviado.

Esta interfase te permite de agregar adjuntos y de completar y controlar el material ya enviado (clicca sobre el pulsante login y envia/modifica).

.

DIFICULTAD DEL ENVIO A TRAVES DE LA RED: en el caso de dificultad de enviar los trabajos y los adjuntos a traves de la red (por ejemplo en el caso no sea una conexion suficiente) puedes imprimir la ficha ya completada en red, y enviar el material por correo postal, siempre en formato digital (ver arriba).

1
FIRST STEP

Select the section you will be entering

  • Narrations
  • Studies and Research

FIRST STEP  

Select the section among Narrations and Studies and Research

factbox 

For any problems or questions please write to: stories@europeanmemories.eu

Back to home page

2
SECOND STEP

Load entries by selecting the from among the following windows:

  • Text
  • Photo-narration
  • Audio-narration
  • Video-narration
  • Other languanges
  • Studies and research

.

SECOND STEP  

Load entries by selecting the from among the different windows

3
THIRD STEP

Completion of work description form

This form asks for general information about the work you are entering in the Award competition; much of this information is not compulsory, but if it is provided, it will be useful for building the Digital Archive of Stories of Social Struggle and Change.

The online form can be filled in at different times, in cases where not all the information is immediately available, since the system permits saving and modifying the form.

.

.

THIRD STEP  

Completion of work description form

4
FOURTH STEP

Thanks for the insertion! The editors of the site will make visible the description form in a few days.

From this interface you can:

• insert any attachments;

• modify or complete the stories already sent through the 'Edit' buttons located at the bottom of the page

• You can add other stories, in all the different formats (text, video, audio, photos, studies and research);

Remember to fill – for each uploaded story - even the DESCRIPTION FORM, which is also available in this interface.

 

FOURTH STEP 

modify or complete the stories already sent; add other stories ( fill – for each uploaded story - even the DESCRIPTION FORM)